Hőseink megérkeztek Észak-Japánba, ahol egy heves csata után rátaláltak egy látszólag magányos nőre, aki mint kiderült nem más mint Sasaki Yui és ő is mutánsokkal foglalkozik. Miután beszélgetésbe elegyednek, hamar többüknek fura érzésük támad, hogy a nő nem őszinte velük és több dolgot eltitkol...
Megjelenik három kutató asszisztens, akik Yui kollégái és segítik a munkáját, de váratlanul a föld alatti laborban felbukkan egy lény, aki rá támad a tudós nőre. Szerencsére az X-Men csapat ott van és elbánnak a fenevaddal, mindezek után viszont egy új esemény történik és felszínre bukkan több titok is...
De vajon milyen rejtett titkok ezek? Ki lehet ez a Sasaki Yui?

Mindenre fény derül, ha megnézitek a most következő epizódokat! Jó szórakozást hozzájuk.